Captain Tsubasa Road to 2002 >> Go for 2006
Captain Tsubasa Road to 2002 >> Go for 2006 diente als Epilog für Road to 2002. Darum beinhaltet Go for 2006 auch nur insgesamt 5 Kapitel, welche im letzten Road to 2002 Band (Nr.15) zu finden sind. Trotzdem lohnt es sich einen genaueren Blick auf diese Kapitel zu werfen da man eine Menge Interessantes über Hyuga und Shingo lernt.
Der Serie A Club Juventus Turin hat beschlossen, seinen Spieler Kojiro Hyuga an den Serie C Club Reggiana auszuleihen. Mit ausschlaggebend dafür war das Punktspiel gegen den AC Parma, wo Hyuga nicht in der Lage war am Abwehrriesen Thoram vorbeizukommen. Die Verantwortlichen versprechen sich vom Wechsel, dass sich Hyuga weiter verbessern kann und, dass er vor allem seine Gleichgewichtsprobleme beseitigen kann. In der dritten italienischen Liga zu spielen war sicherlich nicht Kojiros großer Traum. Doch er muss auch diese Etappe bestehen um eines Tages bester Stürmer der Welt zu werden.
Hyuga ist während des Trainings seines neuen Clubs in Gedanken versunken. Nach einem Zweikampf bleibt er schließlich auf dem Boden liegen. Ganz anders als der Verteidiger und Kapitän des Teams, Juliano Gozza. Der Trainer von Reggiana ist von Hyuga enttäuscht und findet nicht das dieser in sein Team passt. Gozza schreitet ein und fordert Hyuga zu einem Duell heraus. Wenn er es schafft sich gegen den großgewachsenen Verteidiger durchzusetzen und ein Tor zu schießen wird er es auch bei Reggiana packen, so Gozza. Natürlich nimmt Hyuga die Herausforderung an. Das Duell der beiden muss allerdings noch eine Weile warten.
Nun erfährt man das Kojiro auch außerhalb des Fußballplatzes trainiert, und zwar in seiner Wohnung. Dort macht er zum einen Übungen um sein Gleichgewicht zu verbessern und um seine Muskeln gleichmäßig aufzubauen.
Nach dem Training stellt Hyuga fest das er kein Essen mehr im Kühlschrank hat. Deshalb beschließt er in die Stadt zu gehen um dort etwas zu essen. In einem kleinen Restaurant trifft er voller Verwunderung auf Juliano Gozza. Dieser ist dort Chefkoch. Fußballer in der Serie C zu sein reicht nicht aus um den Lebensunterhalt zu verdienen. Darum haben viele Spieler wie Gozza einen Nebenjob.
Gozza gesteht Hyuga das er in dieser Saison großes mit dem AC Reggiana vorhat. Und dafür braucht der Verein die Hilfe jedes Spielers. Denn das erklärte Ziel des Vereins ist der Aufstieg.
Kojiro verlässt das Restaurant und macht sich auf den Weg in seine Wohnung. Er ist wieder vollen Mutes und entschlossen die Nr.1 der Welt zu werden.
Man verlässt den „Tiger“ nun begibt sich nach Mailand. Denn dort gibt es ein Wiedersehen mit Maki. Diese ist augrund von diversen Softball-Spielen in Italien und hat beschlossen Hyuga ihre erste große Liebe wieder zusehen.
Jetzt geht’s nach Albese, denn dorthin hat es Shingo Aoi verschlagen. Auch er ist wie Hyuga bei einem Serie C Club gelandet. Beim Training ist er vom nigerianischen Spieler Bobang fasziniert. Dieser kann perfekt dribbeln und ist zudem noch äußerst Kopfballstark.
Shingo beschließt wie immer mit voller Begeisterung an die Sache zu gehen. Ihm gelingt es mit mehreren Finten an Bobang vorbeizukommen. Dieser ist beeindruckt und beide liefern sich während des Trainings ein spannendes Duell. Albeses Trainer merkt schnell das er zwei hochkarätige Angriffsfußballer zur Verfügung hat, mit denen er eine erfolgreiche Saison bestreiten kann.
Auch Hyuga ist beim Training und endlich findet das Duell gegen Gozza statt. Während des Zweikampfes scheint es so als ob Hyuga das Gleichgewicht verlieren würde. Doch dank des Trainings fällt er nicht zu Boden sondern sprintet an Gozza vorbei und beendet seinen Sturmlauf mit dem Tigerschuss. Hyuga hat das Duell für sich entschieden und auch der Trainer hat ein Einsehen. Er beschließt Hyuga in die erste Mannschaft aufzunehmen.
Als nächstes geht es wieder zu Maki, die gerade mitten in einem Softballspiel gegen die USA ist. Man erfährt, dass die japanische Nationalmannschaft zurzeit sehr erfolgreich spielt. Die Mannschaft selbst betrachtet Maki als Star des Teams, aber der Trainer merkt an das Maki ohne die Hilfe der anderen Mädchen nicht so gut spielen könne. Maki steht auf dem Platz und weiß, dass sie gegen die USA zeigen kann, dass sie mit den weltbesten mithalten kann. Sie beschließt ihren angeschnittenen Wurf zu versuchen. Ihr Trainer glaubt kaum, dass dieser gegen die USA etwas bewirken wird. Maki wirft und….Strike!
Zurück geht es nach Albese. Dort sieht man Shingo und die restlichen Spieler von Albese auf den Platz laufen. Shingos erstes Spiel bei seinem neuen Club steht an.
In Reggiana sieht man die komplette Mannschaft völlig überrascht angesichts der Ketten, die Hyugas Körper umgeben. Diese dienen dazu sein Gleichgewichtsproblem zu beheben. Man wird sehen ob diese Maßnahmen beim ersten Spiel Früchte tragen werden.
Endlich beginnen nun die ersten Spiele von Hyuga und Shingo bei ihren neuen Vereinen. Hyuga spielt mit Reggiana gegen den FC Albinoleffe, und Shingo tritt mit Albese gegen Cesena an.
Wir tauchen ins Spielgeschehen von Reggiana ein, wo Gozza gerade den Ball erobert hat. Er leitet den Ball an Hyuga weiter, der sofort zum Angriff übergeht. Kurz vor dem Tor nehmen zwei gegnerische Abwehrspieler den Japaner in die Mangel. Kojiro kann dank seines Trainings das Gleichgewicht halten, im Gegensatz zu seinen Gegenspielern die auf den Boden fallen. Nun ist die Chance für den Tiger gekommen sein erstes Tor zu schießen…
Zur gleichen Zeit sieht man Maki, die gerade in der Stadt angekommen ist und sich nun mit dem Taxi zum Stadion begibt.
Nun geht’s zum Spiel von Albese, wo gerade Shingo einen Treffer erzielen konnte. Mit einer präzisen Flanke hatte Shingo den Ball an Bobang weitergegeben, der mit einem Kopfball wieder direkt auf Shingo spielte. Dieser schloss den Angriff mit einem gekonnten Volley-Schuss ab. Das Spiel endet 2:0 für Albese. Vor allem Bobang und Shingo haben ihre Qualitäten gezeigt, und machen Albese somit zu einem harten Gegner für jedes Team.
Shingo wird vom Publikum bejubelt. Und mitten unter den Zuschauern sieht man Calimero (Zeugwart bei Inter) und seine alten Freunde von Inter Mailand, die ihm zum Sieg gratulieren.
Maki ist währenddessen im „Stade Giglio“ angekommen, jedoch ist Hyugas Spiel bereits zu Ende.
Dann fährt zu allem Unglück auch noch der Bus der Spieler gerade weg. Maki ist traurig, da sie Hyuga nicht wieder sehen kann. Plötzlich bemerkt Hyugas Dolmetscher die junge Japanerin und schlägt ihr vor, in der Kabine auf ihn zu warten. Aber leider hat sie nur wenig Zeit, da sie im Laufe des Tages nach Mailand zurückkehren muss.
Der Dolmetscher kann Maki trotzdem zu einem Stadionrundgang überreden. In den Kabinen der Spieler angekommen fängt sie zu weinen an, da die kleine Figur die sie Hyuga (Eine kleine Plüschfigur im Juventus Turin Trikot) einst geschenkt hat an seinem Spind hängt.
Nun gibt es ein Wiedersehen mit Mazzantini, dem Fitness Trainer von Juventus Turin (Dieser hatte Hyuga in „Road to 2002“ die Diagnose gegeben, dass er mit seinem Körperzustand niemals für die Serie A geeignet ist). Mazzantini sucht in der Zeitung nach dem Ergebnis des Reggiana Spiels, doch er findet nichts. Plötzlich klingelt es, und ein Pizza-Bote steht vor der Tür. Dieser kommt im Auftrag von Hyuga und überbringt 3 Pizzen. Die Anzahl der Pizzen entspricht der Anzahl der Tore die Hyuga in seinem ersten Spiel für Reggiana erzielt hat.
Wir befinden uns in Hyugas Wohnung, als er einen Anruf seines Dolmetschers Uchiumi erhält. Hyuga soll auf schnellstem Wege ins Stadion kommen.
Als er am Stadion ankommt, ist Hyuga positiv überrascht. An seinem Spind hängt neben der Juventus Turin Figur nun auch eine kleine Hyuga Figur im Dress von Reggiana.
Nun befinden wir uns im Flugzeug, wo Maki gerade Platz genommen hat. Es geht zurück nach Japan. Sie schaltet eine Digitalkamera an, auf der sie sich das Spiel von Hyuga ansieht. Nach 15. Minuten gelingt ihm der erste Treffer, und kurz vor Abpfiff erzielt Hyuga noch zwei weitere Treffer. Bei seinem Serie C Debüt gelingt dem Japaner ein Hattrick.
Während Hyuga die Zeitung liest, entdeckt er einen Artikel über sein erstes Spiel für Reggiana sowie einen Bericht über das Softball-Spiel von Maki. Er schneidet beides aus und klebt die Artikel an die Wand.
Die Saison in Italien hat also begonnen. Werden sich unsere beiden Japaner bei ihren Clubs behaupten können?